Works enumerating the 613 commandments
ספר המצוות
Maimonides' 12th-century list of the 613 commandments.
ספר החינוך
Anonymous medieval work detailing and explaining the 613 commandments.